fredag 8 augusti 2008

08 08 08

Det är väl bra med en anledning för Stockholmarna att ha fest.

Vem ska fira 09 09 09????

Skämt åt sidan, jag har blivit medlem på en Holländsk scrapsite http://www.scrapsite.nl/ det liknar Scrappiz och stämpelsnack. From nu kommer jag även skriva en del på holländska så att mina nya vänner kan läsa på bloggen plus att det är bra för mig att träna upp min holländska, även att skriva på holländska. Var i Holland en dryg vecka för att hälsa på min pappa och då kom det fram att min holländska inte var så bra som jag trodde, många ord i det dagliga livet som jag inte använder här, men det är kanske inte konstig eftersom jag har bott här nu i 34 år. / Har tagit en del foto i Rotterdam och det är inte min stad som jag kommer ihåg den. Rotterdam förstördes nästan helt i andra världskriget så det finns inte mycket gammalt kvar.

Vandaag is het 2008 08 08 en een reden voor degene die in stockholm wonen om er een feest van te maken. Het is namelijk zo dat het netnumer van Stockholm 08 is. En dan kan je je afvragen wie er 2009 09 09 gaat vieren (maar dat is een grapje).

Heb nu voor mijn zweedse vrienden verteld dat ik lid ben van de scrapsite.nl en daarom ook nu in het hollands ga schrijven. Daarbij houd ik de taal een beetje bij. Ik zal wel een hoop verkeerd schrijven maar dan hoop ik dat jullie me helpen met het goede woord.

Ben pas een weekje in Holland geweest bij mijn vader en zijn vrouw (Capelle a/d IJssel) en heb daar een hoop foto,s genomen. Rotterdam is niet meer de stad die ik in mijn geheugen had na 10 jaar er niet meer geweest te zijn.



" Området vid Centralstationen "och "ett litet café mitt i Rotterdam"



ett modernt Rotterdam



"Stadshuset i Rotterdam" och "St.Laurenskyrka"
Dessa 2 har överlevt kriget.

Orgel i St. Laurens kyrkan.


Gräshoppa i orkidée

"En passionsblomma"


Ett hus till Puck???

2 kommentarer:

Maria sa...

Välkommen hem! Roligt att få läsa lite holländska:)
Låter trevligt med träffarna. Ska vi ses hos varandra eller hur är det tänkt?

Anita/AniLi sa...

Riktig storstad av vad jag kan se av de härliga bilderna. Mycket att se!
Ja huset med ödlorna är ju perfekt till Puck. Ha, ha! Det måste du scrappa!